Trời chớp Mũi Nạy, thức dậy mà đi

Dùng để nhắc người đi đường hoặc làm nghề sông biển phải kịp thời lên đường khi thấy dấu hiệu thời tiết thuận lợi. Câu nói đúc kết kinh nghiệm quan sát thiên nhiên để chủ động công việc, nhất là việc đi lại xa.

Used to urge travelers or people working on rivers and at sea to set out promptly when natural signs indicate favorable conditions. It expresses practical experience in reading the weather in order to act in time, especially for long journeys.